Compare Translations

Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up and knoweth not who shall gather them.

it is but in mere semblance we walk to and fro, and all our noise is for nothing. We heap up, and know not who will gather.’

it is but in mere semblance we walk to and fro, and all our noise is for nothing. We heap up, and know not who will gather.”